для примера中文是什么意思

• 打比
  譬方

• "приводить для примера" 中文翻译 :    譬谕譬喻
• "взять для примера" 中文翻译 :    譬如
• "пример для подражания" 中文翻译 :    式
• "предположим для примера" 中文翻译 :    比来
• "сопоставлять для примера" 中文翻译 :    假
• "пример для матерей" 中文翻译 :    母仪
• "служить примером для других" 中文翻译 :    领着头儿
• "модель для применения в сфере бизнеса" 中文翻译 :    商业模式
• "почва для проведения эксперимента" 中文翻译 :    试验台
• "пример для будущих поколений" 中文翻译 :    世鉴
• "фильтр для задержания частиц примесей" 中文翻译 :    微粒过滤器
• "материал для эксперимента" 中文翻译 :    试验品
• "ремень для правки бритв" 中文翻译 :    钢刀布杠刀布
• "пример" 中文翻译 :    名词 例子示例榜样样本实例范例模范例证例题
• "для наружного применения" 中文翻译 :    外用
• "применяемая для письма" 中文翻译 :    反古
• "рис для двора императора" 中文翻译 :    御米
• "брать в пример" 中文翻译 :    打比
• "брать пример" 中文翻译 :    师法观希师
• "брать пример с" 中文翻译 :    则官希慕取法比
• "примерами" 中文翻译 :    示例
• "фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран" 中文翻译 :    最不发达国家特别措施基金
• "комплект приборов для научных экспериментов" 中文翻译 :    科学器材
• "установка для экспериментирования с биологическими препаратами" 中文翻译 :    生物标本试验设备
• "для поручений" 中文翻译 :    游击
• "для поражения взлетно-посадочной полосы" 中文翻译 :    破坏跑道

• 举例来说，我要提及几份最重要的文件。
  Для примера я хотел бы сослаться на важнейшие документы.
• 让我以《不扩散条约》的三根支柱为例。
  Позвольте мне взять для примера три столпа Договора о нераспространении.
• 可以参考这样一个简单的例子。
  Для примера можно привести небольшой отрывок.
• 上述所有表述只是若干实例。
  Все упомянутые выше ссылки приведены лишь для примера.
• 秘书处间国民账户工作组可作为有益的参考模式。
  Для примера межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам может послужить полезной моделью.
• 例如，在墨西哥城以北的山区有一个小规模农业社区。
  Для примера рассмотрим небольшую сельскохозяйственную общину в горном районе к северу от Мехико.
• 让我们呼吁联合国履行其擅长而不是其弱项方面的职责。
  Возьмем для примера государственное управление, которое вызывает серьезную обеспокоенность у всех нас.
• 举例说，它指出了一个针对加拿大草原农业生产的综合评估。
  Для примера была проведена комплексная оценка сельскохозяйственного производства в канадских прериях.
• 只举一个例子，目前有300多名萨拉威青年在古巴学习。
  Для примера, в настоящее время на Кубе обучаются более 300 молодых людей из Сахары.
• 举例来说，抽查的报告篇幅长短不一，从3页至103页不等。
  Для примера, объем выбранных для проверки отчетов колебался от 3 до 103� страниц.